Van Thei, Tön an Stina
Der Gebrauch von Namen hatte seine eigenen Gesetze. Fast immer stand der Familienname vor dem Vornamen z.B.
Riddermanns Pitt, Kattelans Hennes
Häufig reichten auch Hofnamen und Vorname, um eine Person eindeutig zu identifizieren.
Busenhein, Busenhannes also Heinrich bzw. Johannes vom Busenhof
oder
Rotzejan, Rotzepitt, Rotzemanes also Johann, Peter und Hermann vom Rotzenhof
Der Bauer selbst hatte keinen Vornamen. Er ist der „Buur“
z.B. Schaarsen Buur, seine Frau ist Schaarse Frau
Die Kinder wurden dem Vater zugeordnet z.B
Nelleke Matthes, also Petronella, die Tochter von Matthias (Familienname wurde weggelassen)
Johannes Görtz,
Solingen 14.7.2005
Namenliste
Die Namenliste beinhaltet lediglich einen Auszug der populärsten Namen jener Zeit. Aussprache und Schreibweise ist je nach geografischer Lage stark unterschiedlich. Gerne können Sie die Liste ergänzen. Nutzen Sie dazu bitte unser Kontaktformular
Adam |
Öd |
|
|
Adelgunde |
Gon |
Gunna |
Gönn |
Adelheid |
Leida |
Ledje |
|
Adolf |
Dölf |
|
|
Agathe |
Gaat |
|
|
Ägidius |
Gelles |
|
|
Agnes |
Nes |
|
|
Albert |
Bert |
Bertes |
Bart |
Alfons |
Föns | ||
Aloys |
Alwiss |
Wiss |
|
Andreas |
Dris |
Andris |
|
Anna |
Anneke |
|
|
Anton |
Töön |
Toon |
Toni |
Arnold |
Nöll |
Nölleke |
|
August |
Guss |
Güss |
|
Barbara |
Bärbel |
|
|
Bernhard |
Nats |
Noot |
|
Bernhardine |
Dina |
Dinneke |
|
Christian |
Chris |
|
|
Christine |
Stina |
Stinn |
|
Cornelius |
Knelles |
Nell |
|
Dorothea |
Doorke |
Döörke |
|
Eduard |
Eed |
|
|
Elfriede |
Frieda |
Friedchen |
|
Elisabeth |
Lisbeth |
Lisske |
Bätt |
Ferdinand |
Ferdi |
Fernd |
|
Franz |
Fränz |
|
|
Franziska |
Fränzi |
Zisska |
|
Friederike |
Frieda |
|
|
Georg |
Jörg |
|
|
Gerhard |
Grades |
Gerdje |
|
Gertrud |
Trüjke |
Trüj |
Trudi |
Heinrich |
Hein |
Drikk |
Hänn |
Helene |
Lena |
Leni |
Lentje |
Hermann |
Manes |
Herm |
|
Hubert |
Hub |
Hüb |
Hübbi |
Jakob |
Köbes |
Jakki |
|
Johann |
Jann |
Hennes |
Schang oder Schäng |
Johanna |
Hanni |
Hanna |
|
Johannes |
Hannes |
Häns |
|
Josef |
Jupp |
Joos |
Jüppi |
Josefine |
Fiena |
Fieneke |
|
Karl |
Kalla |
|
|
Katharina |
Käät |
Trien |
Kaatje |
Klara |
Kläär |
|
|
Konrad |
Konni |
|
|
Lambert |
Bertes |
Bort |
|
Ludwig |
Lud |
|
|
Luise |
Wisske |
|
|
Magdalena |
Leen |
Leni |
|
Maria |
Mieke |
Marie |
Mitz |
Martin |
Märt |
|
|
Mathias |
Mattes |
Tiss |
|
Mathilde |
Tilla |
Tilli |
|
Mechthild |
Mechel |
|
|
Michael |
Michel |
|
|
Nikolaus |
Kloos |
|
|
Norbert |
Nöb |
|
|
Peter |
Pitt |
Pitje |
|
Petronella |
Nella |
|
|
Robert |
Röb |
|
|
Rudolf |
Rudi |
|
|
Sibylle |
Billa |
|
|
Sofia |
Söff |
|
|
Theodor |
Thedor |
Theij |
Doores |
Therese |
Trees |
Resi |
|
Willhelm |
Welm |
Wemm |
|
Willhelmine |
Minneke |
|
|