Fraulüj die fleute an Hunder die Krähe

Fraulüj die fleute an Hunder die krääje, söll man bedeem de Näck ömdrääje
Frauen die pfeifen und Hühner die krähen, soll man sofort den Hals umdrehen

Das zuweilen nervtötende Hühnergegacker mit den Lautäusserungen einer gutgelaunten Frau gleichzusetzen, ist schlicht unverschämt. Auch wenn die Aufforderung dem Treiben durch "Halsumdrehen" ein Ende zu machen - zumindest im Falle der Frau - nicht wörtlich zu verstehen ist. Was eigentlich stört den Herrn des Hauses an seiner wohlgelaunten Frau?